영어로 추석인사말, 영어 명절인사

영어로 추석인사말, 영어 명절인사 에 대해 알아보면요ㅎ

 

이제 곧 추석 명절이 다가오는데요ㅎ

 

먼저! 영어로 추석이 무엇일까요?ㅎ

 

ㅁ추석

번역기로는 Tanksgiving 이라고도 하네요ㅜㅋ

뭐 많이 쓰는 표현으로는 Korean Thanksgiving Day 으로 기억하시면 되겠어요ㅎㅎ

 

 

아니면 우리나라의 고유 명절이니 만큼

 

Chuseok 하고 설명을 해주시면 될 것 같네요ㅎ

 

설명하려면 추석이 뭔지를 알아야 겠죠?ㅎ

 

ㅁ추석과 한가위

추석? 한가위? 같은 말이에요ㅎ

 

8월 15일로 다른 말로 한가위라고도 부르는데 "한'이라는 말은 "크다"라는 뜻이고 "가위"라는 말은 '가운데"라는 뜻을 가진 옛말로  즉 8월 15일인 한가위는 8월의 한 가운데에 있는 큰 날이라는 뜻입니다ㅎ

 

 

 

ㅁ추석영어로소개

 

Chuseok is a Korean traditional harvest festival

춱은 한국의 전통적인 추수 명절입니다!

이렇게 말씀하시면 되고요ㅎ

 

A three-day holiday in Korea

3일 동안 휴일을 가집니다

 

We visit our hometown and get together with family members and relatives

우리는 고향을 방문하고 친척 들과 가족을 만납니다

 

ㅁ추석영어로인사

 

그냥 Happy Chuseok! 이러면 됩니다